ПРИРЕДИО: Епископ Јован (Пурић)

Читање из Друге посланице Тимотеју (2 Петр. 2, 9-22)
Љубљени, зна Господ побожне да избавља од искушења, а неправеднике да чува за казну у дан судњи; 10. А особито оне који иду за тијелом у нечистој похоти, и презиру господство Божије; дрски, самовољни, и не дрхте хулећи на славе, 11. Док анђели, који су већи снагом и силом, не износе против њих пред Господом хулнога суда. 12. А они, као бесловесне животиње, по природи саздане за лов и трошење, хулећи на оно што не познају, у покварености својој пропашће, 13. И примиће плату неправде. Они сматрају за сласт посведневно уживање; бестидници и неваљалци, који се наслађују својим пријеварама, једући са вама; 14. Очи су им пуне прељубе и непрестанога гријеха, прелашћују неутврђене душе, имају срце извјежбано у лакомству. Дјеца проклетства! 15. Оставивши прави пут, залуташе, и пођоше путем Валаама Восорова који заволи плату неправде, 16. Али би покаран за своје безакоње: немушто марвинче проговори гласом човјечијим и спријечи безумље пророково. 17. Они су извори безводни: облаци олујом гоњени, за њих се чува мрак таме заувијек. 18. Јер говорећи надувене и сујетне ријечи прелашћују на тјелесне жеље и разврат оне који су стварно побјегли од оних што живе у заблуди, 19. Обећавајући им слободу а сами су робови покварености; јер од кога је ко побијеђен томе и робује. 20. Јер ако они који побјегну од нечистота свијета познањем Господа и Спаса Исуса Христа, опет се у њих заплету и буду надвладани, бива им потоње горе од првога. 21. Јер боље би им било да не познаше Пут правде, неголи кад га познаше што се вратише од предате им свете заповијести. 22. Њима се догодило оно што вели истинита пословица: Пас се враћа на своју бљувотину, и: Свиња се окупала па се у блату ваља.
Читање из Светог Јеванђеља по Марку (Мк. 13, 14-23)
Рече Господ Својим ученицима: Кад видите да гнусоба опустошења, за коју говори пророк Данило, стоји гдје не треба — који чита да разумије — тада који буду у Јудеји нека бјеже у горе, 15. И који буде на крову да не силази у кућу, нити да улази да узме што из куће своје; 16. И који буде у пољу да се не враћа натраг да узме хаљину своју. 17. Али тешко трудницама и дојиљама у те дане! 18. Него се молите Богу да не буде бјежање ваше у зиму. 19. Јер ће у те дане бити невоља каква није била од почетка творевине што је Бог створио до сад, нити ће бити. 20. И да Господ не скрати те дане, нико се не би спасао; али изабраних ради, које избра, скратио је те дане. 21. И тада ако вам ко рече: Ево овдје је Христос; или: Ено ондје, не вјерујте. 22. Јер ће се појавити лажни христоси и лажни пророци, и показаће знаке и чудеса да би, ако је могуће, преварили и изабране. 23. Али ви се чувајте; ево све сам вам казао унапријед.
ТУМАЧЕЊЕ
Лице Господа је против оних који чине зло
Валам је био изопачени пророк, који се трудио да прода свој дар и да мисли своје усмерава само на телесно, а не на духовно. Све ово је у вези са пророком који је поново рекао речи изговорене против људске природе… Треба знати и да је име града из кога је Валам потекао, повезано са свим овим… Босор значи телесно или чак у невољи, а телесност не може да загади Реч истине преко среброљубља и зависти телесне…
Само име Валам Свети оци тумаче и као бескорисни људи.
(Блажени Беда, Тумачења о седам саборних посланица, 143, 144)
Велике невоље су пророковане
Видите ли како је важно каквог су стања ствари, а какав је многоструки рат? То је у почетку, када све ствари највише траже мир. У ком су оне стању? Новац је ствар, која треба да буде презрена, иста ствар је и са одећом, и са свим стварима од којих се не може побећи? Како може трудна жена да буде делатна? (Св. Јован Златоусти, Омилија 75, 4 и 76, 1 Мт. 24)